llama.cpp يبلغ النسخة 1.0.0 ويعد مطوري النماذج المحلية بواجهة مستقرة
أعلن فريق ggml-org وصول llama.cpp وggml إلى النسخة 1.0.0 يوم 13 نوفمبر بعد 3.5 سنوات من الترقيم المتدحرج.
· آخر تحقق: 14 نوفمبر 2026 (ggml-org)

الملخص
- أعلن فريق ggml-org وصول llama.cpp وggml إلى النسخة 1.0.0 يوم 13 نوفمبر بعد 3.5 سنوات من الترقيم المتدحرج.
- المكتبتان تشغّلان النماذج اللغوية محلياً على الحواسيب والهواتف وتعتمد عليهما تطبيقات كثيرة في توزيعاتها الرسمية.
- الترقيم الدلالي يعني أن أي كسر في واجهة البرمجة يُعلن برقم رئيسي، فتعرف التطبيقات مسبقاً متى يلزمها التعديل.
خبر
واجهة مستقرة لتشغيل النماذج اللغوية محلياً صار لها رقم رسمي، بعد أن أعلن فريق ggml-org يوم 13 نوفمبر 2026 وصول مكتبة llama.cpp للاستدلال ومكتبة الموتّرات ggml إلى النسخة 1.0.0. المشروعان يتبعان من الآن الترقيم الدلالي، فأي تغيير كاسر في واجهة C العامة يرفع الرقم الرئيسي، وقال الفريق إن تطبيقات كثيرة تعتمد على عمله وإن واجهة مرنة لكن مستقرة أمر بالغ الأهمية.
تفصيل
- الترقيم: يرفع الرقم الرئيسي أي تغيير كاسر في واجهة C العامة داخل مجلد include، ويرفع الرقم الفرعي أي إضافة متوافقة مثل ميزة جديدة أو تحديث خلفية أو دعم عائلة نماذج، ويبقى رقم الترقيع للإصلاحات التي لا تمس الواجهة. وقال الفريق إن عدم التوافق في API وABI سينعكس من الآن بزيادة في الرقم الرئيسي.
- ما قبلها: عمل المشروع نحو 3.5 سنوات بترقيم متدحرج من سلسلة 0.x وأرقام بناء مثل b12207 الصادر في 8 نوفمبر، وانتقل مستودع ggml من 0.9.0-dev إلى 1.0.0 بالتزام عنوانه ggml : introduce semantic versioning. وبحسب يونايت إيه آي، لا تُنشأ وسمة رسمية لـllama.cpp إلا حين تطابق نسخة ggml الداخلية فيه النسخة المنشورة، حفاظاً على توافق حزم Debian وHomebrew.
- الواجهة: حُذفت 35 دالة مهجورة من الواجهة العامة، وانتقلت واجهة فك التشفير التخميني NextN من ترويسة llama-ext.h إلى الترويسة العامة llama.h، بحسب قراءة يونايت إيه آي لملاحظات الإصدار. ويعني الحذف أن التطبيقات التي ما زالت تستدعي تلك الدوال تحتاج إلى تعديل قبل الانتقال إلى النسخة الجديدة.
- الذاكرة والنماذج: تضيف النسخة ذاكرة مؤقتة لمفاتيح وقيم الانتباه بصيغة FP8، وذاكرة مؤقتة في ذاكرة المضيف لنماذج مزيج الخبراء بحصة قابلة للضبط من المعالج المركزي. وتدعم نماذج Kimi-K3.1-Pro وRipple وxing4_0 النصي وdrama-3 لتحويل النص إلى كلام، إلى جانب الرؤية في MageVL-Cowork وKimi-K3.1.
- الخادم: يحمل خادم llama.cpp إصلاحات لثغرات تزوير الطلبات من جهة الخادم وCORS وإعادة ربط DNS، ويحصر رمز HF_TOKEN بمضيفي huggingface.co وحدهم، ويضيف نقطة نهاية متوافقة مع أوبن إيه آي لتحويل النص إلى كلام على المسار /v1/audio/speech. وتحصل واجهة الويب على مجموعات محادثة مسماة ومحرر Markdown بمعاينة حية.
- النطاق: تدعم المكتبة أكثر من 150 متغيّراً معمارياً، وتعمل مشغّلات اختبارها المستضافة ذاتياً على عتاد من إنفيديا وإيه إم دي وكوالكوم وآرم وآي بي إم وإنتل. وتصدر بناءات مسبقة لأنظمة Linux وmacOS وWindows وAndroid وiOS، وتوزَّع عبر Docker وDebian وHomebrew وconda-forge وMacPorts وWinget وXCFramework.
- حدود الإعلان: تحيل المدونة إلى تطبيقات Llama المكتبية لنظامَي macOS وWindows ولا تذكر أثر النسخة 1.0 عليها ولا على أي تطبيق هاتف. وتبقى أرقام البناء ظاهرة في صفحة الإصدارات على غيت هاب، وآخرها b12207 بتاريخ 8 نوفمبر، إلى جانب الوسمة الجديدة.
ماذا بعد؟
أول زيادة في الرقم الفرعي أو الرئيسي بعد 1.0.0 تُظهر هل يلتزم الفريق بالعقد المعلن، وتحديث حزم Debian وHomebrew وconda-forge إلى الوسمة الجديدة.
المصدر: ggml-org